Táto stránka používa technické, analytické a cookies tretích strán.
Pokračovaním v prehliadaní súhlasíte s používaním cookies.

Preferences cookies

Cinevitaj: JA A TY

Io e te

Taliansko, 2011, 97min, v pôvodnom znení s anglickými a slovenskými titulkami.

réžia: Bernardo Bertolucci, hrajú: Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco, Pippo Delbono, Armando Condolucci, Rodolfo Corsato, Veronica Lazar, scenár Bernardo Bertolucci, Niccolò Ammaniti, Umberto Contarello, Francesca Marciano, podľa rovnomenného románu Niccola Ammanitiho

Štrnásťročný Lorenzo je introvert, ktorý len s ťažkosťami vychádza s rodičmi a spolužiakmi. Jarné prázdniny sa rozhodne stráviť osamote v pivnici, ale všetkých nechá v domnení, že odišiel do hôr. Na celý týždeň sa chce odstrihnúť od konfliktov a od okolia, ktoré ho tlačí do „normálneho“ správania sa. Túži po úplnej izolácii aspoň na niekoľko dní, čítať horory, piť kokakolu, jesť tuniaka z konzervy a namiesto televízora pozerať do mraveniska.

Doslova za dverami sa však objaví niekto nečakaný. Do pivnice príde s nástojčivosťou hľadať úkryt jeho nevlastná sestra Olivia, ktorú takmer nepozná, a prevráti naruby všetky jeho plány. Stret s dvadsaťpäťročnou problémovou, priamou ale krehkou rebelkou v stiesnenom a tmavom priestore je nevyhnutný. Vynútené spolužitie prináša búrlivé hádky, žiarlivostné scény a malé pomsty, no zároveň odhaľuje ich krehkosť a vedomie, že sú na jednej lodi a zúfalo potrebujú jeden druhého.

TRAILER

vstupenky 

ceny a festivaly: International Film Festival of Guadalajara 2015: Gala de Inauguración, Semana de Cine Italiano – Buenos Aires 2015, Festival du Cinema Italien de Bastia 2014: Hors compétition, St. Louis International Film Festival 2014: International Spotlight, Beijing International Film Festival 2013: Panorama, Belgrade International Film Festival 2013: Glavni program, BUFF 2013: Panorama, Calgary International Film Festival 2013: Masters, Cinema Italian Style – Seattle 2013, CPH PIX 2013: Buster 13+, Dallas International Film Festival 2013: Italian Spotlight, Durban International Film Festival 2013: Feature Films, FebioFest 2013: World Cinema Panorama, Festival del Cinema Italiano di Ajaccio 2013: Panorama, Festival du Film Italien de Villerupt 2013: Panorama, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano 2013: Muestra de Cine Italiano, Festival International du Film de Mons 2013: Avant-Premières, Globi d’Oro 2013: Miglior Musica, Göteborg Film Festival 2013: Mästare, Hong Kong International Film Festival 2013: Master Class, IFFR – International Film Festival Rotterdam 2013: Spectrum, Italian Film Festival – Scotland 2013: Spectrum, Moscow International Film Festival 2013: Almost all of Bertolucci, San Francisco International Film Festival 2013: World Cinema, Shanghai International Film Festival 2013: Official Selection, Zlin Film Festival 2013: Young Stars, Antalya Golden Orange Film Festival 2012: Trough The Master’s Lens, Donostia – San Sebastián International Film Festival 2012: Zabaltegi Pearls, Dubai International Film Festival 2012: Cinema of the World, Festival de Cannes 2012: Fuori Concorso, Festival de Cinema Italiano no Brasil 2012: Premio Magneti Marelli, Haifa International Film Festival 2012: Panorama, International Film Festival Bratislava 2012: Antidepressants, International Film Festival of India 2012: World Cinema, Kolkata International Film Festival 2012: Cinema International, Mumbai International Film Festival 2012: World Cinema, Taipei Golden Horse Film Festival 2012: Viva Auteur, TIFF – Toronto International Film Festival 2012: Masters

  • Organizátor: Istituto Italiano di Cultura di Bratislava
  • V spolupráci s: Kino Lumiére