Dvaja slovenskí vojaci – básnici na talianskom fronte. Poézia ako historická pamäť spočívajúca v zážitku
prednáša: doc. PhDr. Natália Rusnáková Špeciálna prednáška venovaná talianskym frázam v poézii dvoch slovenských básnikov, ktorí sa po prvý raz osobne stretli s taliančinou ako vojaci vyslaní na taliansky front počas 2. svetovej vojny. Podujatie v rámci 25. Týždňa talianskeho jazyka vo svete podporila Agentúra na podporu výskumu a vývoja na základe Zmluvy č. APVV-23-0586
Viac
Spisovateľky, migrantky, ženy
Dott.ssa Mirta Curkovic, PhD. Doc. Mgr. Monika Šavelová, PhD. Dott. Paolo Di Vico, PhD. Ocitli sa v cudzej krajine, okúsili novú zem, novú reč, ktorú si osvojili do takej miery, že sa stali hovorcom nielen samej seba, ale aj miest, z ktorých pochádzajú, aby rozprávali tak svoj vlastný príbeh ako aj ich. Užší záber na […]
Viac
filoBarocco kvartet – koncert v rámci 25. Týždňa talianskeho jazyka vo svete
V rámci 25. ročníka Týždňa talianskeho jazyka vo svete sa na ceste za talianskou hudbou pristavíme pri baroku. Program: Vivaldi, Corelli, Uccellini a ďalší autori talianskeho baroka. Hudobné zoskupenie filoBarocco vzniklo v roku 2018 zo stretnutia mladých študentov konzervatória v Lugane a Come. Prvé vystúpenia absolvovali vo Švajčiarsku a Taliansku; v tom istom roku sa […]
Viac
25. Týždeň talianskeho jazyka vo svete
Týždeň talianskeho jazyka vo svete sa koná každoročne v mesiaci októbri. Organizuje ho sieť zastupiteľských úradov a Talianskych kultúrnych inštitútov vo svete v spolupráci s najvýznamnejšími jazykovednými a vzdelávacími inštitúciami v krajine (talianske Ministerstvo kultúry, Ministerstvo školstva, Ministerstvo univerzitného vzdelávania a vedeckého výskumu, Accademia della Crusca, RAI, Società Dante Alighieri a ďalšie). Týždeň talianskeho jazyka […]
Viac
Sacha Naspini na festivale Novotvar
Sacha Naspini, autor románu Čo to trepeš, Nives ktorý v máji vyšiel vo vydavateľstve Inaque v preklade Adriany Šulíkovej bude hosťom literárneho festivalu Novotvar. Moderuje: Marek Hudec, tlmočí: Alexandra Lenzi Kučmová Po manželovej smrti si Nives ťažko zvyká na samotu a ticho na vŕšku Poggio Corbello. Starostlivosť o gazdovstvo bez možnosti prehodiť s niekým slovo z nej robí prízrak. […]
Viac
Dalibor Karvay & Sinfonietta Bratislava / Vivaldi: Štyri ročné obdobia / Koncertné turné
Slovenský husľový virtuóz Dalibor Karvay, ktorý toto leto oslávil 40. narodeniny, sa predstaví na koncertnom turné v štyroch slovenských mestách spolu s komorným orchestrom Sinfonietta Bratislava pod umeleckým vedením Pavla Bogacza. Program koncertov bude tvoriť jedno z najznámejších a najobľúbenejších diel svetovej klasickej hudby – Štyri ročné obdobia Antonia Vivaldiho. Rok 2025 je zároveň významný […]
Viac
Fallaci & Buzzati – večer talianskej literatúry
Vydavateľstvo Literárna bašta v spolupráci s Talianskym kultúrnym inštitútom pozýva na diskusný večer venovaný novým edičným počinom z talianskej prekladovej literatúry. Oriana Fallaci (1929 – 2006) v legendárnej knihe List nenarodenému dieťaťu prináša monológ ženy, ktorá sa na materstvo nepozerá ako na povinnosť, ale ako na osobnú a zodpovednú voľbu. Kniha, ktorou Fallaci ovplyvnila spoločenské […]
Viac
Vermiglio – v kinách od 4. septembra
4. septembra prichádza do kín výnimočný film Vermiglio talianskej režisérky Maury Delpero (Maternal,2019), ktorý mal premiéru na minuloročnom 81. ročníku MFF v Benátkach, a tam získal Strieborného leva. Okrem toho je držiteľom 7 národných cien David di Donatello. Na Slovensku film distrubuuje Filmtopia. Réžia: Maura Delpero • Kamera: Michail Kričman • Strih: Luca Mattei • Hrajú: Tommaso Ragno, Giuseppe De Domenico, Roberta […]
Viac
Avi Avital & Between Worlds: Italy – Viva Musica! festival
Virtuózny mandolinista Avi Avital pricestuje do Bratislavy so svojím súborom Between Worlds, ktorý založil v roku 2023 s cieľom hľadať a objavovať prepojenia klasickej, ľudovej a tradičnej hudby z rôznych regiónov sveta. Jedným z ich prvých projektov je program Italy venovaný talianskej hudbe prevažne z južnej časti Apeninského polostrova a vplyvom, ktoré ju formovali v historickom aj súčasnom kontexte. „Between Worlds spája […]
Viac
Diamanty, réžia: F. Ozpetek, 2024, 135 min.
Taliansko réžia: Ferzan Ozpetek. hrajú: Luisa Ranieri, Jasmine Trinca, Stefano Accorsi, Luca Barbarossa, Vinicio Marchioni, Sara Bosi, Loredana Cannata, Geppi Cucciari, Anna Ferzetti, Aurora Giovinazzo, Elena Sofia Ricci, Nicole Grimaudo, Kasia Smutniak, Mara Venier, Milena Mancini scenár: Carlotta Corradi, Elisa Casseri, Ferzan Ozpetek kamera: Gianfilippo Corticelli kostýmy: Stefano Ciammitti hudba: Giuliano Taviani, Carmelo Travia Filmový režisér Ferzan Ozpetek […]
Viac