Rosella Postorino na BRaKu
Literárne stretnutie s talianskou autorkou Rosellou Postorino na festivale BRaK. Len som ťa miloval je veľký román o dospievaní, vojne a láske s mimoriadnou intímnou silou, inšpirovaný skutočnými osudmi. Kniha bola v roku 2023 nominovaná na prestížnu taliansku literárnu cenu Strega a v roku 2024 ju v slovenskom preklade Evy Mesárovej vydala Literárna bašta. Sarajevo, jar […]
Viac
“Renzo Piano Building Workshop Method” na festivale Dni architektúry a dizajnu 2025
Scenár: Francesca Molteni Réžia: Claudia Adragna a Davide Fois, Taliansko, 2023, 52’, en Dokumentárny film Renzo Piano Building Workshop Method, ktorý sa premieta v rámci Dní dizajnu a architektúry DAAD, predstavuje systém práce, do ktorého je zapojených viac ako sto architektov a spolupracovníkov pracujúcich vo všetkých zemepisných šírkach planéty, aby pretvorili tvár miest, múzeí, nemocníc, […]
Viac
Cinevitaj: Neriadené strely, r. Ferzan Ozpetek
Taliansko, 2010, 110 min. *it/cz scenár: Ferzan Ozpetek, Ivan Cotroneo kamera: Maurizio Calvesi hudba: Pasquale Catalano hrajú: Riccardo Scamarcio, Nicole Grimaudo, Alessandro Preziosi, Dario Bandiera, Ennio Fantastichini, Lunetta Savino, Elena Sofia Ricci, Ilaria Occhini a iní. Rodina Cantoneovcov vlastní jednu z najväčších tovární na výrobu cestovín v Salente. Návrat najmladšieho syna Tommasa zo štúdií ekonómie […]
Viac
Noc literatúry: Čo to trepeš, Nives, Sacha Naspini
Opäť je tu Noc literatúry – podujatie, ktoré vám umožní zoznámiť sa s výberom toho najlepšieho z európskej literatúry. Úryvky čítajú významné slovenské herečky a herci. Taliansky román Čo to trepeš, Nives toskánskeho autora Sashu Naspiniho, ktorý v máji vychádza vo Vydavateľstve Inaque čítajú herci SND Anežka Petrová a Robert Roth. Po manželovej smrti si […]
Viac
Cinevitaj: Nádherná súčasnosť, r. Ferzan Ozpetek
Taliansko, 105 min. 2012, *it/cz scenár: Federica Pontremoli, Ferzan Ozpetek kamera: Maurizio Calvesi kostýmy: Alessandro Lai hrajú: Elio Germano, Margherita Buy, Vittoria Puccini, Giuseppe Fiorello a iní. Pietrovým jediným snom je stať sa slávnym hercom. 28-ročný Pietro je natoľko posadnutý herectvom, že mu neprekáža vyskúšať všetky možné spôsoby. Prichádza do Ríma a začne pracovať v […]
Viac
Lucia Romualdi – Variazione op. K 10°_n
Vernisáž: 16.5.2025 o 18,00 h. „Lucia Romualdi vo svojich eklektických projektoch skúmala rytmy prílivu a odlivu, hĺbky mora a ich prepojenie s vizuálnymi a zvukovými vzorcami. Vytvárala diagramy – partitúry zostavené z tokov čísel a geometrických útvarov. Z tmy vystupujú svetelné schémy plavidiel a bárok, evokujúce diaľky a imaginatívne cestovanie, kresby rýb inšpirované historickými rukopismi […]
Viac
Cinevitaj: Ignoranti, r. Ferzan Ozpetek
Taliansko, 2001, 105 min., *it/sk scenár: Ferzan Ozpetek, Gianni Romoli kamera: Pasquale Mari hudba: Andrea Guerra hrajú: Margherita Buy, Stefano Accorsi, Andrea Renzi, Serra Yilmaz, Gabriel Garko, Filippo Nigro e altri Antonia a Massimo sú manželmi viac ako desaťročie, žijú v peknej vile na rímskej periférii a sú šťastní. Massimo nečakane zomrie po zrážke s autom […]
Viac
Deň Európy 2025
V stredu 7. mája sa v Starej Tržnici v Bratislave uskutoční oslava Dňa Európy “European day”, ktorý organizuje Zastúpenie Európskej komisie v Bratislavala v spolupráci so zahraničnými kultúrnymi inštitútmi a veľvyslanectvami pôsobiacimi na Slovensku. Podujatie si kladie za cieľ propagovať a oslavovať Európsku úniu a uskutoční sa od 9:00 do 14:00 hod. Návštevníci sa môžu […]
Viac
Neviditeľné mestá Itala Calvina: Daniela Olejníková a Palo Bálik
Výstava sa koná v rámci 18. ročníka Talianskeho festivalu na Slovensku Dolce Vitaj. Spisovateľ, filozof, literárny kritik a prekladateľ Italo Calvino (1923 – 1985) patril medzi najvýraznejšie osobnosti talianskej kultúry dvadsiateho storočia. Jeho kniha Neviditeľné mestá vyšla v Taliansku v roku 1972 a zaradila sa medzi nesmrteľnú klasiku. V roku 2016 po nej siahlo vydavateľstvo […]
Viac
Zlodeji bicyklov, r. V. De Sica – filmový kabinet
Projekcia je súčasťou druhého semestra populárno – náučného cyklu „Filmový kabinet“ v Kine Lumière na tému Hľadanie filmového obrazu sveta. Réžia: Vittorio De Sica • Scenár: Cesare Zavattini, Vittorio De Sica, Suso Cecchi D’Amico, Oreste Biancoli, Adolfo Franci, Gerardo Guerrieri • Kamera: Carlo Montuori • Hrajú: Lamberto Maggiorani, Enzo Staiola, Lianella Carell, Gino Saltamerenda Jednoduchá […]
Viac