Il mestiere dell’interprete (Povolanie tlmočník)
Prednáška Prednáša: Prof. Alessandra Riccardi, Università degli studi di Trieste.
ViacAndrea Bocelli: Con te partirò a ďalšie piesne/ Prednáša: Juliana Fintová
Ukážková hodina pre študentov školy v rámci 15. týždňa talianskeho jazyka vo svete Presentazione dell’evento (seconda lingua)
ViacDante a hudba: Čítanie z II. spevu Danteho očistca
Odborná prednáška, prof. Gian Mario Giusto Anselmi (Università di Bologna) „Moja prednáška sa snaží priblížiť komplexný a pre stredovek nezvyčajný vzťah Danteho k iným umeniam, predovšetkým k hudbe. Zameriam sa na II. spev Očistca, kde je popísané stretnutie Danteho s veľkým skladateľom a jeho priateľom Casellom. Potom sa zamyslíme nad dôležitosťou hudby ako univerzálnej harmónie […]
ViacEffedia – Sulla mia cattiva strada
Dokumentárny film o živote talianskeho pesničkára Fabrizia de Andrè Dokumentárny film o talianskom pesničkárovi Fabriziovi de André. Umelec sám rozpráva o svojom živote, zaačiatkoch kariéry i veľkých úspechoch. Bol pacifista, mal dokonca blízko k anarchizmu. Vo svojich pesničkách spieval o rebeloch, odpadlíkoch a chudákoch. Fabrizio de André rád používal regionálne jazyky Talianska, napríklad Ligúrčinu. Titul […]
ViacHudba z Neapola, Ferrary a Mantovy v Uhorskom kráľovstve XV.-XVII. storočia
V rámci XV. Týždňa talianskeho jazyka vo svete Hudba Neapola, Ferrary, Mantovy a Uhorského kráľovstva z XV – XVII storočia. Johannes Tinctoris (c. 1435–1511): O Virgo, miserere mei — Beatissime virgini domine Beatrici de Aragonia Giovanni Martini (1430/40–1497): Missa Cu-cu / Kyrie, Gloria, Sanctus Johanens Tinctoris: Virgo Dei throno digna Josquin Desprez (1450/55–1521): Virgo prudentissima […]
ViacVedecký seminár – Jazyk v hudbe, hudba v jazyku
v rámci 15. týždňa talianskeho jazyka vo svete 16: 00 Úvodné slovo riaditeľky Talianskeho kultúrneho inštitútu v Bratislave Antonie Grande16:15 Hudobné kontakty medzi Talianskom a Uhorskom – podľa najnovších výskumov projektu Vestigia *it (prof. Gyorgy Domokos, Univerzita Komenského Bratislava) 16:45 Talianski hudobníci na dvore Imricha Esterházyho *sk (prof. Ladislav Kováč, SAV)17:15 Medzi Milánom a Bratislavou: Talianske […]
ViacThe Blessed beat (Paolo Ranieri/trúbka, Simone Cavina/bicie, David Kollar/gitara)
15. Týždeň talianskeho jazyka vo svete Koncert taliansko-slovenského zoskupenia v rámci Orava Jazz Festival.
ViacPod talianskym nebom
Koncert talianskej klasickej hudby Inserire qui il sottotitolo 2 dell’evento (seconda lingua) Týždeň talianskeho jazyka vo svete je medzinárodná kultúrna udalosť, ktorá sa koná každý rok v októbri. Účelom akcie, ktorá vznikla v roku 2001, je propagovať taliansky jazyk v jeho rôznych podobách na celom svete. Každý rok je špecifický odlišnou témou zameranou na určitú […]
ViacVa‘ pensiero / prednáša: prof. Juliana Fintova
Ukážková hodina pre študentov školy v rámci 15. týždňa talianskeho jazyka vo svete Opera Giuseppe Verdiho Nabucco zasadená do historického kontextu Zjednotenia.
ViacKoncert Officina Zoè
v rámci „World of the Drums – Festival perkusií“ Hudobná skupina Officina Zoè vznikla v roku 1993 stretnutím niekoľkých hudobníkov zo Salenta (Apúlia) – Lamberta Proba, Donatella Pisanella a Cinzie Marzo. Počas svojej existencie spolupracovali s mnohými umelcami a v súčasnej dobe sa ich zoskupenie zväčšilo o ďalších troch členov – Giorgio Doveri, Luigi Panico […]
Viac