Keď prichádzajú ťažkosti, Samuraj sa teší. Možno preto, lebo je hlúpy, povedala by Cate. Nie, odpovedal by Ferro: je to tak – keď voda stúpa, loď stúpa tiež. Pre Ferra a Cate je to deväť najbúrlivejších mesiacov ich života, aj keď si ešte celkom neuvedomujú búrku, ktorá prichádza: na dievčatko budú myslieť, až keď sa narodí. Okrem toho sa musia pripraviť na maturitu s Patemom a inými priateľmi, na cestu do Španielska a Maroka, chcú myslieť na najdlhšie leto svojho života, na dom, v ktorom budú spolu, na svoje sny osemnásťročných. A nepripravení nie sú len Ferro a Cate, ale aj ich rodičia: tí Ferrovi najprv mladým pomáhajú, avšak dostávajú sa do krízy a schyľuje sa u nich k rozvodu. Rodičia Cate sa nestarajú a sú na tom ešte horšie než oni. Všetci v nečakanom očakávaní vnučky prichádzajúcej v pätnásťročnom predstihu a taktiež zodpovednosti, ktorá sa k tomu viaže. Obyčajne ľudia na rodičovstvo zrejú 30 až 40 rokov, no Ferro a Cate majú len deväť mesiacov. A bohužiaľ, dieťa nečaká. Či si pripravený alebo nie, ono prichádza. Ale ak ostaneš ľahký ako pierko a so srdcom na správnom mieste, môžeš to dokázať.
réžia: Roan Johnson
hrajú: Luigi Fedele, Blu Yoshimi, Michela Cescon, Sergio Pierattini, Francesco Colella, Francesca Antonelli, Brando Pacitto, Clara Alonso, Massimo Reale, Francesca Turrini, Bruno Squeglia
rok: 2016 durata: 98′
scenár: Ottavia Madeddu, Carlotta Massimi, Davide Lantieri, Roan Johnson kamera: Davide Manca
strih: Paolo Landolfi, Davide Vizzini výprava: Mauro Vanzati kostýmy: Andrea Cavalletto
hudba: Lorenzo Tomio vizuálne efekty: Luca Della Grotta producenti: Carlo Degli Esposti, Nicola Serra
vyrobili: Palomar, Sky Italia, con il contributo del MiBACT, in associazione con Unipol Banca, c con il sostegno di Regione Lazio
Ceny a festivaly: • La Biennale di Venezia 2016: Venezia 73 – Premio Signis