réžia: Nanni Moretti
hrajú: Louis Garrel, Jasmine Trinca, Hippolyte Girardot, Angela Finocchiaro, Melina Akerman Kvie, Elena Lietti, Andrea Lattanzi, Antonio De Matteo, Nanni Moretti, Pietro Ragusa, Paolo Sassanelli, Edoardo Purgatori; scenár: Nanni Moretti, Federica Pontremoli, Valia Santella | inšpirované zbierkou poviedok „Lev Raev“ (Hladné srdce) izraelského spisovateľa Eškola Neva; kamera: Francesco di Giacomo; krajina: Taliansko, Francúzsko, Španielsko; rok: 2026; dĺžka: 103′
„Budem na teba čakať, koľko len budeš chcieť. Ale stane sa to niekedy?“
REŽIJNÁ POZNÁMKA:
Pri čítaní poviedok Eshkola Neva ma okamžite zaujala presnosť, s akou autor opisuje vzťahy, a hĺbka citov. Sú to príbehy o láske, stretnutiach a opustení, ale aj o rodičoch a dospelých deťoch a o všetkých putách, ktoré nás viac či menej nenápadne sprevádzajú po celý život. Jednota tém a emocionálna sila, ktorú som ako čitateľ v poviedkach vnímal, ma priviedli k myšlienke, že by sa z nich dal nakrútiť film a vytvoriť ucelený príbeh. Spolu so scenáristkami Federicou Pontremoli a Valiou Santellou sme začali vyberať poviedky, ktoré nás najviac oslovili. Z niektorých sme prevzali vzťah, z iných postavy, no v niektorých prípadoch nám zostal iba jediný obraz. Okrem intenzity citov je v poviedkach veľmi silno prítomný aj pocit plynutia času a vedomie premárnených či nevyužitých príležitostí. Z toho vzišla túžba rozprávať príbeh lásky, ale taký príbeh lásky, v ktorom sa žena a muž stretávajú vždy v nesprávnej chvíli. Postavy poháňa túžba po novej príležitosti, vôľa veriť, že život nám vždy ponúka ďalšiu šancu a že vždy príde čas, keď sa veci ešte môžu stať. Že ten okamih napokon predsa len príde. Dnes v noci to príde je film o ľudských citoch a o potrebe pomenovať ich: dovoliť im, aby sa prejavili, narovinu priznať, že sa máme radi, a bez ostychu si povedať, že sa milujeme.
V pôvodnom znení s anglickými a slovenskými titulkami.
ceny a festivaly: BFI London Film Festival 2026: Love; Busan International Film Festival 2026: Icons; Chicago International Film Festival 2026: Spotlight; Cinemed – Festival Cinema Mediterranéen Montpellier 2026: Soirée d’ouverture; Donostia – San Sebastián International Film Festival 2026: Perlak; Festival Dolce Cinema 2026: Avant-Première; Haifa International Film Festival 2026: Panorama; International Thessaloniki Film Festival 2026: Open Horizons; La Biennale di Venezia 2026: Venezia 83; LIFFe – Ljubljana International Film Festival 2026: Avantpremieres; TIFF – Toronto International Film Festival 2026: Special Presentations; Viennale 2026: Features; Zurich Film Festival 2026: Gala Premieres
