Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

CALIFORNIE, r. A. Cassigoli, C. Kauffman (Mittelcinemafest 2021)

CALIFORNIE

regia di Alessandro Cassigoli e Casey Kauffman, opera prima, Italia, 2021, 78 min, *it/sk/en

cast: Khadija Jaafari, Ikram Jaafari, Marilena Amato, Fatima Ramouch, Simona Petrosino, Emanuele Palumbo, sceneggiatura: Alessandro Cassigoli, Casey Kauffman, Vanessa Picciarelli, fotografia: Emanuele Pasquet, montaggio: Alessandro Cassigoli, musica:  Giorgio Giampà, produttore: Damiano Ticconi, produzione: Ang Film, La Mansarde Cinéma, Rai Cinema, vendite estere: Fandango [Italia]

Californie racconta cinque anni della vita di Jamila, una giovane originaria del Marocco che vive con la sua famiglia a Torre Annunziata. All’età di nove anni Jamila coltiva grandi sogni e guarda al futuro con occhi fiduciosi. Ma il rapporto conflittuale coi suoi coetanei e l’assenza della famiglia la spingono ad isolarsi e a proteggersi dietro una corazza che si fa sempre più spessa.
Il tempo passa e Jamila vive la propria solitudine come una medaglia di cui vantarsi. Combatte e si prende ciò che vuole con una grande determinazione. Ostenta sicurezza, ma l’enorme paura del rifiuto la tiene a distanza anche da chi vorrebbe darle una possibilità. Questo spinge la ragazza a rifugiarsi in un’esagerata idealizzazione del proprio Paese d’origine e a dichiarare di volerci tornare al più presto. All’età di dodici anni Jamila prova a mettere insieme i soldi per pagarsi il viaggio in Marocco. Quando la madre, a causa di un errore della ragazza, perde il lavoro di donna delle pulizie, Jamila nega di avere alcuna responsabilità, ma interiorizza il senso di colpa per ciò che è successo.
A tredici anni lascia gli studi e comincia a lavorare nel salone da parrucchiera Californie che sembra darle tutto ciò di cui ha bisogno: soldi, vestiti e messa in piega gratis. La ragazza a scuola non torna, il suo futuro adesso appare quanto mai incerto.
Attraverso il racconto di questa palpitante pre-adolescenza, Californie, girato nell’arco di cinque anni, è la rappresentazione di quante decisioni, apparentemente irrilevanti, determinino il futuro di un individuo, in bilico tra farcela e il soccombere di fronte alle difficoltà.

premi e festival: Annecy Cinema Italien 2021: Il Concorso / La Biennale di Venezia 2021: Giornate degli Autori – Selezione Ufficiale – Label Europa Cinemas / Tokyo International Film Festival 2021: Main Competition

TRAILER

biglietti

  • Organizzato da: Istituto Italiano di Cultura di Bratislava, Cineci
  • In collaborazione con: Kino Lumiére