{"id":4531,"date":"2023-08-23T12:52:57","date_gmt":"2023-08-23T10:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/?page_id=4531"},"modified":"2026-01-28T10:50:25","modified_gmt":"2026-01-28T09:50:25","slug":"specializovane-kurzy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/specializovane-kurzy\/","title":{"rendered":"\u0160pecializovan\u00e9 kurzy"},"content":{"rendered":"

Predstavujeme V\u00e1m na\u0161e \u0161pecializovan\u00e9 kurzy. V\u0161etky akt\u00edvne n\u00e1jdete v aktu\u00e1lnej ponuke tu<\/a>.<\/p>\n

UNA SERATA IN GIALLO B2 \/ C1:<\/strong><\/em><\/a>
\nLiter\u00e1rny form\u00e1t zameran\u00fd na spozn\u00e1vanie sveta talianskych detekt\u00edvok. Za\u010d\u00edtajte sa do nap\u00ednav\u00fdch mediter\u00e1nnych krimi pr\u00edbehov a spoznajte aj ich autorov. Vedie Dr. Mirta \u0106urkovi\u0107 z Univerzity Kon\u0161tant\u00edna Filozofa v Nitre a OZ Romanistica Nitriensia<\/a>.<\/p>\n

Kurz je s\u00fa\u010das\u0165ou projektu Katedry romanistiky a germanistiky<\/a> Filozofickej fakulty UKF v Nitre: Kritick\u00e1 reflexia slovensk\u00e9ho liter\u00e1rnovedn\u00e9ho a translatologick\u00e9ho v\u00fdskumu v kontexte z\u00e1padoeur\u00f3pskej trad\u00edcie a s\u00fa\u010dasnej podoby humanitn\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00ed, APVV-23-0586.<\/p>\n

GRAMMACINEMA B2 \/ C1:<\/strong><\/em>
\nObsahom kurzu s\u00fa lekcie venovan\u00e9 talianskej kinematografii spojenej s cvi\u010deniami na roz\u0161\u00edrenie slovnej z\u00e1soby a rozv\u00edjanie narat\u00edvnych zru\u010dnost\u00ed. Pou\u017e\u00edvan\u00e1 u\u010debnica (nie na zak\u00fapenie): L\u00b4italiano al cinema<\/a> (Guerra edizioni)<\/p>\n

UPEV\u0147OVAC\u00cd KURZ (CORSO DI RIPASSO) A1 \/ A2 \/ B1 \/ B2:
\n<\/strong><\/em>Je pre v\u00e1s tempo \u0161tandardn\u00e9ho kurzu prir\u00fdchle?
\nChceli by ste si vyd\u00fdchnu\u0165 a zvo\u013eni\u0165? Potom je tento kurz ur\u010den\u00fd pr\u00e1ve v\u00e1m!
\nHrav\u00fdm a komunika\u010dn\u00fdm sp\u00f4sobom si v \u0148om zhrniete a upevn\u00edte nadobudnut\u00e9 znalosti.<\/p>\n

KURZ TALIANSKEJ KINEMATOGRAFIE (L’ITALIA NEL CINEMA) B2, C1
\n<\/strong><\/em>Kurz je ur\u010den\u00fd pre milovn\u00edkov talianskeho filmu i pre t\u00fdch, ktor\u00ed ho chc\u00fa spozna\u0165. Prebieha interakt\u00edvnou formou. Lektor uv\u00e1dza jednotliv\u00e9 t\u00e9my sprievodn\u00fdm koment\u00e1rom, uk\u00e1\u017ekami k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch sc\u00e9n, anal\u00fdzou dial\u00f3gov a r\u00f4znymi aktivitami na porozumenie a roz\u0161\u00edrenie slovnej z\u00e1soby.<\/p>\n

KONVERZ\u00c1CIE \u00a0(CONVERSAZIONE DI ATTUALIT\u00c0) \u00a0B2:
\n<\/em><\/strong>M\u00e1te pocit, \u017ee pr\u00e1ve rozpr\u00e1vanie v talianskom jazyku nie je va\u0161ou najsilnej\u0161ou str\u00e1nkou? Chcete nadobudn\u00fa\u0165 v\u00e4\u010d\u0161iu istotu v \u00fastnom prejave a rozv\u00edja\u0165 va\u0161e komunika\u010dn\u00e9 zru\u010dnosti? Tento kurz v\u00e1m pon\u00faka jedine\u010dn\u00fa mo\u017enos\u0165 hlb\u0161ie sa ponori\u0165 do jazyka a kult\u00fary Talianska, poklebeti\u0165 si na najrozli\u010dnej\u0161ie hor\u00face t\u00e9my, roz\u0161\u00edri\u0165 si slovn\u00fa z\u00e1sobu a zdokonali\u0165 si svoj \u00fastny prejav a komunika\u010dn\u00e9 zru\u010dnosti.<\/p>\n

KURZ KREAT\u00cdVNEHO P\u00cdSANIA\u00a0 (CORSO DI SCRITTURA CREATIVA) \u00a0B2, C1\u00a0<\/em><\/strong>
\nKurz pon\u00faka osvojenie si teoretick\u00fdch a praktick\u00fdch z\u00e1kladov potrebn\u00fdch na zvl\u00e1dnutie testov v talianskom jazyku. Pod t\u00fdmto term\u00ednom rozumieme ak\u00e9ko\u013evek p\u00edsan\u00e9 slovo (pr\u00edbeh, novinov\u00fd \u010dl\u00e1nok) ak\u00e9hoko\u013evek rozsahu (kr\u00e1tka reklama, dlh\u00fd rom\u00e1n) a na r\u00f4zne t\u00e9my. Ur\u010den\u00e9 v\u0161etk\u00fdm, \u010do si chc\u00fa zdokonali\u0165 svoje p\u00edsomn\u00e9 vyjadrovacie schopnosti.<\/p>\n

OBCHODN\u00c1 TALIAN\u010cINA (ITALIANO AZIENDALE) B2
\n<\/em><\/strong>Vyu\u017e\u00edvate na pracovisku taliansky jazyk, pr\u00edpadne sa zauj\u00edmate o pr\u00e1cu, kde by ste ho mohli vyu\u017ei\u0165? Potrebujete sa c\u00edti\u0165 ist\u00ed v odbornej terminol\u00f3gii, \u00faradnom styku, form\u00e1lnej komunik\u00e1cii? Po\u010fte si s nami precvi\u010di\u0165 pr\u00edpravu na pohovory, komunik\u00e1ciu s klientami, \u010di firemn\u00fa kore\u0161pondenciu.)<\/p>\n

ZDOKONA\u013dOVACIE KURZY \u00a0(CORSI DI PERFEZIONAMENTO) C1:
\n<\/em><\/strong>U\u010d\u00edte sa talian\u010dinu roky a m\u00e1te pocit, \u017ee sa neviete posun\u00fa\u0165 na vy\u0161\u0161iu \u00farove\u0148?\u00a0Ch\u00fdba v\u00e1m vo va\u0161om vyjadrovan\u00ed zru\u010dnos\u0165 a presnos\u0165?
\nPo\u010fte si zlep\u0161i\u0165 talian\u010dinu vo v\u0161etk\u00fdch d\u00f4le\u017eit\u00fdch zlo\u017ek\u00e1ch\u00a0(\u00fastny prejav, \u010d\u00edtanie a po\u010d\u00favanie s porozumen\u00edm, p\u00edsanie).
\nPo prv\u00fd kr\u00e1t sa m\u00e1te mo\u017enos\u0165 oprie\u0165 o kvalitn\u00fd u\u010debn\u00fd materi\u00e1l na \u00farovni C1 (Nuovo Espresso 5; Alma Edizioni – 1-10 lekcia).<\/p>\n

PREKLADATE\u013dSK\u00dd KURZ (CORSO DI TRADUZIONE) C1, C2:
\n<\/em><\/strong>Kurz spo\u010d\u00edva v anal\u00fdze a n\u00e1slednom preklade \u010dl\u00e1nkov vybran\u00fdch zo slovensk\u00fdch denn\u00edkov a \u010dasopisov do talian\u010diny (n\u00e1ro\u010dnos\u0165 textov je prisp\u00f4soben\u00e1 jazykovej \u00farovni \u00fa\u010dastn\u00edkov kurzu). Zvl\u00e1\u0161tna pozornos\u0165 sa venuje porovn\u00e1vaniu najv\u00fdraznej\u0161\u00edch rozdielov v \u0161trukt\u00farach oboch jazykov, so zvl\u00e1\u0161tnym d\u00f4razom na postavenie jednotliv\u00fdch vetn\u00fdch \u010dlenov v talian\u010dine (postavenie podmetu, slovesa, pr\u00edslovky, pr\u00eddavn\u00e9ho mena) v porovnan\u00ed so sloven\u010dinou.<\/p>\n

PR\u00cdPRAVN\u00dd KURZ NA SK\u00da\u0160KU CILS B2, C1
\n<\/em><\/strong>Cie\u013eom kurzu je pripravi\u0165 \u00fa\u010dastn\u00edka na zvl\u00e1dnutie sk\u00fa\u0161ky CILS po form\u00e1lnej i obsahovej str\u00e1nke tak, aby si postupne osvojil \u0161trukt\u00faru \u00faloh, porozumel zadaniam a zdokonalil si v\u0161etky \u0161tyri jazykov\u00e9 zru\u010dnosti, ktor\u00fdch \u00farove\u0148 sa overuje.
\nZ\u00e1pis na pr\u00edpravn\u00fd kurz nie je automatick\u00fdm z\u00e1pisom aj na sk\u00fa\u0161ku. Podmienky a prihl\u00e1\u0161ku na sk\u00fa\u0161ku\u00a0n\u00e1jdete tu<\/a>.<\/p>\n

KURZ LITER\u00c1RNY KLUB (LIBRISSIMO) B2, C1
\n<\/em><\/strong>Radi \u010d\u00edtate? Chcete sa dozvedie\u0165 viac o zauj\u00edmav\u00fdch dielach talianskej literat\u00fary, roz\u0161\u00edri\u0165 si slovn\u00fa z\u00e1sobu, u\u010di\u0165 sa a kultivova\u0165 svoj jazyk a podeli\u0165 sa o svoje postrehy? Pr\u00e1ve pre v\u00e1s je ur\u010den\u00fd \u010ditate\u013esk\u00fd klub LIBRISSIMO. Spolu s lektorom budete zdie\u013ea\u0165 v\u00e1\u0161e\u0148 pre literat\u00faru a jej bohat\u00fd jazyk.<\/p>\n

KURZ O UMEN\u00cd (ARTE) B1, B2
\n<\/em><\/strong>Tento kurz je ur\u010den\u00fd z\u00e1ujemcom, ktor\u00ed sa chc\u00fa dozvedie\u0165 viac o talianskej kult\u00fare, dejin\u00e1ch talianskeho umenia a z\u00e1rove\u0148 sa zdokona\u013eova\u0165 v jednotliv\u00fdch jazykov\u00fdch zru\u010dnostiach na pr\u00edslu\u0161nej \u00farovni.<\/p>\n

KURZ O TALIANSKYCH RE\u00c1LI\u00c1CH (REGIONI D\u2019ITALIA) B2, C1
\n<\/em><\/strong>\u201cIn\u00fd kraj, in\u00fd mrav\u201d, zvykneme vravieva\u0165. A tak je to aj s talianskymi regi\u00f3nmi. Ak sa zauj\u00edmate o zemepisn\u00e9, historick\u00e9, kult\u00farne, jazykov\u00e9 \u010di gastronomick\u00e9 \u0161pecifik\u00e1 jednotliv\u00fdch krajov a chcete pozna\u0165 odpove\u010f na to, pre\u010do sa obyvatelia talianskych regi\u00f3nov c\u00edtia napr\u00edklad v\u00e4\u010d\u0161mi Lombar\u010fanmi, Sic\u00edl\u010danmi \u010di Tosk\u00e1n\u010danmi ne\u017e Talianmi, pou\u017e\u00edvaj\u00fa odli\u0161n\u00fd jazyk a spr\u00e1vaj\u00fa sa pomerne stereotypne, tento kurz je ur\u010den\u00fd pr\u00e1ve pre v\u00e1s.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Predstavujeme V\u00e1m na\u0161e \u0161pecializovan\u00e9 kurzy. V\u0161etky akt\u00edvne n\u00e1jdete v aktu\u00e1lnej ponuke tu. UNA SERATA IN GIALLO B2 \/ C1: Liter\u00e1rny form\u00e1t zameran\u00fd na spozn\u00e1vanie sveta talianskych detekt\u00edvok. Za\u010d\u00edtajte sa do nap\u00ednav\u00fdch mediter\u00e1nnych krimi pr\u00edbehov a spoznajte aj ich autorov. Vedie Dr. Mirta \u0106urkovi\u0107 z Univerzity Kon\u0161tant\u00edna Filozofa v Nitre a OZ Romanistica Nitriensia. Kurz je […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":126,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4531","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4531"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19298,"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4531\/revisions\/19298"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}