Tento web používa súbory cookies. Prehliadaním webu vyjadrujete súhlas s ich používaním OK

Festival Novotvar: Jana Karšaiová - semifinalista Premio Strega 2022

Dátum:

07/10/22


Festival Novotvar: Jana Karšaiová - semifinalista Premio Strega 2022

Jana Karšaiová bude patriť medzi hlavných hostí medzinárodného literárneho festivalu Novotvar (5. – 9. októbra 2022).

Narodila sa v roku 1978v Bratislave, žila v Prahe, Ostii a Verone, kde pôsobila ako herečka. Neskôr začala viesť divadelné workshopy a navštevovať kurzy písania. Jej poviedka Syndróm Taliansko (Sindrome Italia) vyšla v literárnom časopise Nuovi Argomenti. V roku 2022  vydavateľstvo Feltrinelli uverejnilo jej debutový román Zamatový rozvod (Il divorzio di velluto), s ktorým sa dostala medzi dvanástich semifinalistov prestížnej talianskej literárnej ceny Premio Strega 2022.

Divorzio di velluto rozpráva príbeh mladej Slovenky Kataríny, ktorej životné udalosti sa prelínajú s historickým obdobím delenia Československa. Taliansky novinár a televízny moderátor Gad Lerner Román navrhol román na Cenu Strega slovami: “čitateľ v ňom objaví kúzlo nového európskeho románu. Alebo ak chcete, novú Európu pretavenú do talianskej literatúry perom začínajúcej slovenskej spisovateľky, ktorá objavila v taliančine (ako samouk vďaka dvadsiatim rokom štúdia) najlepší prostriedok na vyjadrenie svojho existenčného rozpoloženia.

7.10. 2022 Prednášková sála Univerzitnej knižnice

o 10.00 hod. Stretnutie s Janou Karšaiovou pre študentov talianskeho bilingválneho gymnázia, prekladateľov a predstaviteľov slovenských vydavateľstiev.

o 11.00 hod. Prezentácia novej výzvy na podporu literárnych prekladov do slovenčiny zo strany Fondu na podporu umenia. 

Informácie

Dátum: pia 7 okt 2022

Čas: O 10:00

Organizátori : IIC Bratislava

V spolupráci s : Novotvar, FPU, Biblioteca Universitaria di Bratisl

Vstup : voľný


Miesto:

Pisztoryho palác, Štefánikova 834/25, Bratislava

1359